Exemplos de uso de "Эти деньги" em russo
Маловероятно, однако, что эти деньги вообще появятся.
Bu paranın gerçeğe dönüştürülmesi ne yazık ki muhtemel değil.
Насколько поспорим, что эти деньги поплыли напрямую в карманы папочки Уинтропа?
Eğer o parayı bahis istiyorum ne kadar Papa Winthrop'un cebine düz gittik?
Если Мук так нужны эти деньги, чёрт подери, ты должен отдать их.
Mook parasını istiyor. Ne yapıp edip o parayı ona vermelisin. Bunun başka çaresi yok.
Каждое утро я просыпаюсь, мечтая отдать эти деньги.
Her sabah uyandığımda geri verebilmeyi ne kadar istediğimi bilemezsin.
Я постараюсь вернуть эти деньги вам, как можно скорее.
Parayı sizin için elimden geldiğince en erken zamanda kurtarmaya çalışıyorum.
Если бы я могла заработать эти деньги, я бы заработала.
Bu parayı hak etmek için yapacağım bir şey varsa, yaparım.
Да оставь ты им эти деньги в ради моего спокойствия.
Peki sen biraz huzur karşılığında o parayı vermeyi düşünmez miydin?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie