Exemplos de uso de "Я вам" em russo

<>
Потом вы.. и я вам все передам. Sen aşağı geleceksin ve o zaman elmasları vereceğim.
Пойдемте. Я вам все покажу. Gelin, size etrafı göstereyim.
Скажу я вам, выглядите соответствующе. İşe uygunmuş gibi göründüğünüzü söylemem gerek.
Я вам очень сочувствую. Nicole için çok üzgünüm.
Я вам уже говорила, мистер Кил. Size daha önce de söyledim Bay Keel.
Я вам и койота не продам! Size bir çakalı bile satmam ben!
Не могу выразить, как я вам благодарна. Sana ne kadar teşekkür etsem azdır, Irene.
Давайте, я Вам налью чего-нибудь другого. Size içmek için başka bir şey önereyim.
Я вам оплачу химчистку. Kuru temizlemesini ben ödeyeceğim.
Я вам об этом рассказывала. O gece konuştuğumuzu sana söyledim.
Девочки, я вам перезвоню. Şekerlerim, sizi sonra ararım.
Я вам уже объяснял. Sana bunu zaten açıkladım.
Теперь я вам всё предусматриваю наперёд. Şimdi bir adım önde olan benim.
Мэм, я вам не подружка и не коллега. Bayan, ben sizin arkadaşınız değilim. Meslektaşınız hiç değilim.
Могу я Вам перезвонить? Sizi birazdan arayabilir miyim?
Мардж, давайте я вам расскажу кое-что о пиве. Uh, Marge. Sana bira hakkında bir şeyler anlatayım.
Мистер Мичем, я вам верю. Bay Meacham, ben size inanıyorum.
Я вам подарок подарю. Size bir hediye alacağım.
Но я вам дам библиотечную карточку. Ama sana aslında kütüphane kartı vereceğim.
Посмотрите, что я вам принес! Bak sana ne aldım, Barb.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS