Exemples d'utilisation de "автобуса" en russe
Задняя часть автобуса, она словно вызывает затмение, да?
Otobüsün arka tarafındayken, bir güneş tutulması gibi değil mi?
Ветеринар видел её ждущей первого автобуса на Вудсток.
Veteriner kızı Woodstock'a giden ilk otobüsü beklerken görmüş.
И каким образом ему поможет ваш прыжок под колеса автобуса?
ve bir otobüsün sana çarpmasının ona nasıl bir faydası olacak?
Водитель автобуса будет обязан принять это как валюту.
Otobüs şoförü nakit para gibi kabul etmek zorunda.
А потом ждешь следующего автобуса, который приходит точно по расписанию, каждые часов.
Ve orada gelecek otobüsü bekliyorsun, ki tam zamanında geliyor doksan altı saatte bir.
Всем внимание, Хирш только что сошел с автобуса.
Tamam, tüm birimlerin dikkatine Hirsch az önce indi.
Может, мне позвать на помощь стригоев из того автобуса?
Peki ben arkadaki otobüsten yardım için strigoi getirsem nasıl olur?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité