Exemplos de uso de "беги" em russo

<>
Шекспир, беги туда! Shakespeare, şuraya git!
Беги, найди его. Git ve bul onu.
Забирай Эмму и беги. Emma'yı da alıp kaç.
Беги в людное место. Kalabalık bir alana git.
Так, а теперь беги играть. Pekâlâ, gidin başka yerde oynayın.
Хватай девчонку и беги! Kızı al ve kaç!
Беги к моей машине. "Arabama koş"?
Быстрее, быстрее, беги! Hadi, hadi! Kaçalım!
Исцели себя и беги. Kendine gel ve kaç.
Как только в часа откроется магазин, беги за этим. Saat'de burası açılır açılmaz, hemen bunu almak için koşacaksın.
Кейт, проклятье, беги! Kate! Kahretsin, kaç!
"Беги туда, амиго". "Bu yöne git, amigo"
Иди, Гас! Беги! Hadi, Gus, kaç!
Беги уже и бегай! Koşuya git! Koş!
Беги, позови Феннера. Git, Fenner'ı çağır.
Я не знаю. Просто беги! Ne bileyim, koş sadece!
Лучше беги к своей подружке. Sevgilinin kucağına kaçsan iyi edersin.
Беги, я за тобой! Git, git. Hemen arkandayım.
Когда начну стрелять, беги. Ateş etmeye başladığımda buradan kaç.
Хватай куртку и беги. Ceketini kap da gidelim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.