Exemplos de uso de "бездомный" em russo

<>
И пока ты на линии, твой муж словно неряшливый, бездомный бродяга. Seni hazır telefonda yakalamışken senin kocan salaş, dağınık bir evsiz gibi davranıyor.
Он был одет как бездомный. Evsiz bir adam gibi giyinmişti.
А какой бездомный покупает новую одежду, если он уже прекрасно одет? Peki hangi serseri zaten şık olan kıyafetleri varken yenilerini alma ihtiyacı duyar?
Слушайте, я типа бездомный сейчас. Ben bu aralar biraz evsizim de.
Иными словами, бездомный. Diğer bir deyişle evsiz.
Только в Америке бездомный ребенок может жаловаться на бесплатные блинчики. Sadece Amerikalı bir evsiz çocuk bedava krep hakkında şikayette bulunur.
Ты выглядишь как чертов бездомный. Lanet bir berduş gibi görünüyorsun.
Диджей Джаззи Джефф бездомный. DJ Jazzy Jeff evsiz.
Там бездомный принимает ванну в раковине! Evsiz bir adam içeride banyo yapıyor!
Вот он, мой бездомный братец-балбес! İşte benim geri zekalı evsiz kardeşim!
Как может бездомный воспитать ребенка? Evsiz biri nasıl çocuk büyütebilir?
Так, его нашел бездомный. Cesedi evsiz bir adam bulmuş.
А это не игрушечный бездомный тролль? Ayrıca evsiz bir troll bebeği mi?
Бэн, ты разве не бездомный? Ben, sen evsiz değil misin?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.