Exemples d'utilisation de "бейсбольной битой" en russe
Мистер Каламар показал, что вы избили доктора Бута бейсбольной битой.
Bay Calamar, Dr. Booth'u beysbol sopasıyla dövdüğünüze dair ifade verdi.
Больше не приходите к ним домой с бейсбольной битой.
Bir daha evlerine bir daha beyzbol sopasıyla gitmek yok.
Ей чудом удалось убежать, и тогда Кори отправился к уроду с бейсбольной битой.
Ve Tanya elinden zar zor kurtulmuş, sonra da Corey baseball sopasıyla peşine düşmüş.
Знал бы, что нужно всего лишь пару сломанных костей, отходил бы его бейсбольной битой давно!
Bilseydim her şeyin ilacı birkaç kırık kemik yıllar önce, Jake'i beysbol sopasıyla patates eder bırakırdım ya!
Потом он пошёл за мной на парковку с бейсбольной битой.
Sonra elinde bir beysbol sopasıyla beni otoparka kadar takip etti.
Иначе ты проснёшься с бейсбольной битой в заднице.
Yoksa, kıçına beyzbol sopası sokulmuş halde uyanırsın.
И вылез в окно с бейсбольной битой в кусты, решив поймать домового на месте преступления.
O yüzden penceremden beyzbol sopasıyla dışarı çıkıp, Çalılıkların arasına ve öcüyü iş üzerindeyken yakalayacağımı düşünürdüm.
Хочу познакомить тебя с моей бейсбольной командой.
Senden koçluk yaptığım beysbol takımıyla tanışmanı istiyorum.
Как можно проломить стекло битой, играя в мяч?
Nasıl olur da top oynarken beyzbol sopasını cama atarsın?
Копы шныряют по району, разыскивают рыжую девочку-подростка и чокнутую блондинку с битой.
Polisler etrafta kızıl bir ergeni ve sopası olan akıl hastası bir sarışını arıyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité