Exemplos de uso de "биологии" em russo

<>
Откуда вы его взяли, из кабинета биологии? O şeyi nerede buldunuz, fen dersinden mi?
Тебе вернули экзамен по биологии? Biyoloji testinin sonuçlarını aldın mı?
Её возвращение спустя столько лет противоречит всем законам физики и биологии. Bunca yıl sonra hayata dönmesi bütün fizik ve biyoloji kurallarına aykırı.
Любовь сильнее биологии, ребята. Aşk biyolojiden de güçlü gençler.
Наш школьный учитель биологии? Lise fen hocam mı?
Чувак, мне правда нужен этот класс биологии. Tanrım, bu biyoloji sınıfına gerçekten ihtiyacım var.
О чем ему говорить с профессором биологии? Bir biyoloji profesörü ile neden konuşuyordu ki?
И класс биологии в другом направлении. Bay McCarthy'nin fizyoloji dersi aksi istikamette.
Программа на аттестат об общем среднем образовании по биологии включает семь ключевых областей... Lise, ortaokuldan sonra alınan derslerin müfredatıyla biyolojik bilim yedi anahtar alan içerir...
Натали Френч, замещающая учительница биологии? Natalie French, vekil biyoloji öğretmeni?
Читала лекции по клеточной биологии. Hücresel biyoloji üzerine ders veriyordum.
В биологии это называется нейрогенез. Biyolojide buna nörojenez adı verilir.
По-видимому, они для уроков биологии. Belli ki, biyoloji derslerinde kullanıyorlar.
В сфере механики, биологии... Mekanik olarak, biyolojik olarak...
Откройте страницу учебника биологии. Biyoloji kitaplarınızın. sayfasını açın.
Ты силен в биологии? Biyolojiden anlıyor musun peki?
Это как препарировать лягушку на уроке биологии. Biyoloji sınıfında bir kurbağayı kesip parçaladığın gibi.
По крайней мере, мне не придется выкинуть половину известной мне биологии. En azından, ben, biyoloji bilgimin bir kısmını atmak zorunda değilim.
Я преуспела в продвинутой физике, биологии и астрономии. Ben gelişmiş fizik, biyoloji ve astronomi sivrildi ettik.
В 2011 она получила вторую степень магистра в области молекулярной биологии в Университете Квебека Монреаля (UQAM). Yüksek lisansını moleküler biyoloji alanındaki yüksek lisansını Université du Québec à Montréal (UQAM )'da 2011 yılında mezun oldu.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.