Exemplos de uso de "будет не" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Людям будет не хватать стейка Salisbury? İnsanlar Salisbury bifteğini özler mi dersin?

Но следующая атака будет не при помощи компьютеров. Sonraki saldırı bilgisayar hesaplarına sayı eklemekten fazlasını yapacak.

Следующий номер будет не так прост! Sonraki atış bu kadar kolay olmayacak!

Лили, моих извинений будет не достаточно. Lily, ne kadar özür dilesem azdır.

Будет не справедливо сейчас заниматься выборами. Şimdi bir seçim yapmamız haksızlık olur.

Это будет не свидание. Özel bir buluşma olmaz.

Значит, это будет не Кастор Сотто? Dur, o zaman Castor Sotto değil?

Этот маг будет не таким. Bu büyücü tamamen farklı olacak.

Из него будет не так-то просто деньги выбить. Bay Jang haracı almak için kolay bir lokma.

Нам будет не хватать этого шустрого подонка. "O küçük hızlı pislik çok özlenecek.

Соберись, дорогуша, или он будет не единственным, кому понадобится медицинская помощь. Az hizaya gel, tonton. Yoksa tıbbi ihtiyaçları olan tek kişi bu adam olmayacak.

Разве будет не здорово поехать на таком на озеро? O cip ile göl kenarına gitmek harika olmaz mıydı?

Это будет не жульничество. Aslında hile bile sayılmaz.

Справедливость будет не нужна. Kimse adaleti talep etmeyecek.

Если верить Малкольму, эта работа будет не надолго. Malcolm'un dediklerine inanırsan kısa süreli bir iş olacak demektir.

Тогда отцу будет не на что реагировать и не получится никакой истории. O zaman babasının tepki vermesine gerek yok. Bu durumda hikaye de olmaz.

Наблюдательность будет не лишней, Городская мышь. Gözlemci olmak için ödüyorum, şehir faresi.

Иначе это будет не отпуск. Yerini söyleyecek olsan tatil olmaz.

Это будет не быстро, но проверь военные архивы. Bu ufak bir ihtimal ama askeri kayıtları kontrol et.

Нам будет не хватать ее. Çok dokunaklı. Onu çok özleyeceğiz.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS