Exemplos de uso de "будет отлично" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

У неё, наверное, сейчас самооценка зашкаливает после родов, так что всё будет отлично. O muhtemelen bebekten sonra kendini harika hissediyordur, yani bence bunun da üstesinden mükemmel şekilde gelecektir.

Хорошо-хорошо, ты звезда, все будет отлично. Sen bir yıldızsın, her şey iyi olacak.

Это будет отлично, встреча коллег по проекту Голубая Книга. Mavi Kitap Projesinde çalışanların bir araya gelmesi eğlenceli olmaz mı?

Измените те два момента, и всё будет отлично. Bu iki değişikliği yapın. Her şeyin güzel olacağına eminim.

У меня чувство, что в ближайшие несколько месяцев все будет отлично. Önümüzdeki iki ay çok iyi vakit geçireceğimizi hissediyorum. Sahi mi? Neden?

Итак, это -го, будет отлично. Ayın'sinde yapılacak ve muhteşem olacak.

Она полюбит её, и все будет отлично. Buna aşık olacak ve her şey yoluna girecek.

Плюс это будет отлично для сайта. Site için de büyük olay olur.

Расслабься, всё будет отлично! Sakinleş, herşey yolunda gidecek.

Сделай их ко всем фото, и будет отлично. Tüm fotoğraflar için aynı şeyi yap ve portreni bitir.

Все будет отлично, приятель. Her şey yoluna girecek ahbap.

Это будет отлично для твоего рейтинга. Senin anket puanların için de öyle.

Если сможешь отвезти две-три штуки, будет отлично. Onlardan iki üç tane alabilirsen çok iyi olur.

С вами на обложке номер будет отлично продаваться. Görüntüde ikiniz olunca bu olay deli gibi satacak.

Сколько будет стоить мой автограф, если все это выплывет наружу? Böyle bir şey duyulsa imzaladığım şeylerin değeri ne kadar olurdu sizce?

Отлично, Ваш столик освободится через минут. Tamam, masanız dakika içinde hazır olacak.

Какая уважающая себя женщина в ом веке будет носить резинки? Hangi kendine güveni olan kadın. yüzyılda böyle bir şey takar?

Отлично наш клиент сделает это! Tamam, bizim müşterimiz katılıyor!

Если конечно Олли будет достаточно трезв, чтобы врубиться. Ollie'nin tek önemsediği bir şey yapacak kadar ayık olabilmesi.

Смитерс мой план отлично сработал. Smithers, planım mükemmel işliyor.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS