Exemplos de uso de "бункер" em russo

<>
Это бункер Хранителей Знаний. Burası Harflerin Adamları'nın sığınağı.
Просто старый бункер, полный хлама. Söylemiştim. Hurdayla dolu eski bir sığınak.
Спустя пять дней как он забрал меня в бункер Чарльз дал мне красно-бело-синее пирожное. Beni sığınağa götürdükten gün sonra Charles bana kırmızı, beyaz ve mavi kek verdi.
Значит, как минимум трое знали про бункер и его содержимое. Yani, sığınağı ve içindekilerini bilen en az üç adam bulduk.
Алексей Петрович, вы про бункер слышали? Alexei Petrovich, siginaktan haberin var mi?
Этот бункер хорошо защищен. Bu sığınak iyi korunmuştur.
Под базой есть тайный бункер. Üssün altında bir sığınak var.
Да, старый бункер связи на том дальнем гребне. Evet, eski iletişim sığınağı şu uzak tepenin orda.
Ага. Бункер с привидениями. Evet sığınakta hayalet var.
Моя комната, комната детей, уголок для безделушек, Бункер Битлз, Левый балкон... Benim oda, çocukların odası, ıvır zıvır köşesi, Beatles'ın sığınağı, solak salonu...
Конечно бункер на конец света для богатых - это мошенничество. "Zenginler için sığınak.... tabii ki de aldatmaca".
Ну почему это не мог оказаться просто бункер стоящий посреди безлюдного поля? Neden şu ambar, kimsenin olmadığı boş bir arazinin ortasında değil ki?
Скрытый бункер с запасом оружия достаточным для защиты военной базы. Fort Knox'ı savunmaya yetecek kadar silah bulunan gizli bir sığınak.
Из индонезийского министерства обороны именно я построил бункер, в котором вы погибли. Endonezya Savunma Bakanlığı için çalışan ve az önce içinde öldüğünüz sığınağı yapan kişi.
Думаешь, бункер там? Sığınak olduğunu mu düşünüyorsunuz?
Нас человек, а бункер рассчитан на. kişiyiz ama sığınak kişi için inşa edildi.
Там под деревьями находится бункер. Ağaçların altında bir sığınak var.
Старое здание, четвертый бункер. Eski bina, dördüncü ambar.
Нам нужно зачистить бункер. Sığınağı yok etmemiz gerek.
Мне нужен был бункер. Bir sığınağa ihtiyacım vardı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.