Exemplos de uso de "бывала" em russo

<>
Я тут раньше бывала. Daha önce de gelmiştim.
Ты когда-нибудь бывала здесь? Buraya hiç gelmiş miydin?
Никогда здесь раньше не бывала. Buraya daha önce hiç gelmemiştim.
Она уже бывала на концертах. Daha önce de konsere gitti.
Никогда не бывала на вампирской свадьбе. Daha önce hiç vampir düğününe gitmedim.
Я не бывала здесь раньше. Daha önce buraya hiç gelmemiştim.
Я не бывала в этой части кампуса. Daha önce kampüsün bu kısmına hiç gelmedim.
Тэмми, ты бывала на лесбийском праздновании июля? Tammy, hiç lezbiyen Temmuz partisine katıldın mı?
Она бывала там и раньше. Daha önce de geldiği belliydi.
Сдается мне, ты бывала уже в пышном кабинете директора. Sanıyorum o içi kof idare ofisinin içine daha önce girmiştin.
Ты бывала в Париже? Paris'i hiç gördün mü?
Ты часто здесь бывала. Buraya sık sık gelirdin.
Ты бывала в Манчестере? Hiç Manchester'a gittin mi?
Раньше я бывала здесь много раз. Buraya daha önce de çok geldim.
Ты бывала в Мэне, Пенни? Hiç Maine'e gittin mi, Penny?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.