Exemplos de uso de "был счастлив" em russo
Ты думаешь, я был счастлив уйти из ординатуры?
Cerrahi ihtisas dönemini bıraktığım için mutlu olduğumu mu sanıyorsun?
Я уже давно не был счастлив и сейчас мне хорошо.
Bir süredir mutlu olmamıştım ve bu güzel, anlıyor musun?
Вы желаете сыну лучшего и сделаете всё, чтобы он был счастлив.
Oğlun için her şeyin en iyisini istiyorsun ve onun için herşeyi yaparsın.
В юности он кочевал по Восточной Африке и был счастлив наедине с природой.
Babam gençliğinde Doğu Afrika'yı geçmiş ve şehirden uzaktayken hayatının en mutlu anlarını yaşamış.
В 1998 году Ода сделал дизайн для первой OVA и был счастлив, видя как One Piece становится анимированным.
1998 yılında Oda ilk One Piece'in ilk OVA'sını tasarlamıştır ve One Piece'un anime haline geldiği için sevinçlidir.
В последних сводках он был на три удара выше пара.
Evet. En son, ortalamanın üç rakam üstünde olduğunu duydum.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie