Exemplos de uso de "была капитаном" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Я была капитаном команды болельщиц. Okul başkanıydım. Ponpon kızların kaptanıydım.

Дина, ты была капитаном баскетбольной команды? Dina, sen basketbol takımının kaptanı mıydın?

Я встречалась с квотербеком футбольной команды, была капитаном черлидеров. Futbol takımının oyun kurucusuyla çıkıyordum, Cheerios'ların kaptanıydım.

Я была капитаном сборной Бруклина по плаванию. Aslında Brooklyn Cemiyeti Yüzme Takımı'nın kaptanıydım eskiden.

Мне показалось, ты была милой. Ben senin hoş biri olduğunu düşünmüştüm.

Я разговаривал с капитаном Холтом. Pekâlâ, Başkomiser Holt'la konuştum.

Говорил, это была забава. Sadece bir oyun olduğunu söyledi.

И ее сделали лейтенантом, потом капитаном, затем главой детективного отдела. Böylece Teğmen oldu, sonra Kaptan, sonra da dedektif şefi oldu.

Я думал это была реклама. Bunun bir reklam olduğunu zannediyordum.

Ты отправишься, с капитаном Джоном и полковником. Sen Yüzbaşı John ve Albay ile birlikte gideceksin.

Она была открыто против Уолкера. Walker'a karşı olduğunu açıkça belirtmişti.

Не могу поверить, что ты не мечтал встретиться с капитаном Кирком. Sana inanamıyorum, en azından Kaptan Kirk ile tanışmak istemiyor musun yani?

Понимаешь, это была случайность. Bunun bir kaza olduğunu anlamalısın.

Правильно, потому что теперь Билл называет себя "капитаном" Doğru, şimdi Bill'e "kaptan" diye hitap ediliyordur.

Ты считаешь, причина была иная. Başka bir nedeni mi olduğunu düşünüyorsun?

Вы доказали, что являетесь величайшим капитаном четырнадцати морей и истинным другом короны. On dört denizin en yüce kaptanı ve krallığın gerçek bir dostu olduğunu kanıtladın.

Говорят, что огни вокруг телебашни - это была молния. Posta kulesinin arkasında garip ışıklar görülmüş ve şimşek olduğunu söylüyorlar.

я буду капитаном отдела продаж,.. Ben, satış takımı kaptanı olacağım.

Что была моей пособницей? Suç ortağım olduğunu mu?

Был капитаном команды победителя в. yılında kazanan takımın kaptanıydım.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS