Exemplos de uso de "было снято" em russo
В году было снято фильма, это один из самых низких показателей за десять лет.
'da bu rakam onyılın en düşük düzeyi olan'e kadar düştü.
В году, за первое полугодие, было снято всего кинокартин и было инвестировано всего миллионов така (миллиона долларов США).
'in ilk ayında sadece film seyirciye ulaştı. Bunlar içinse sadece Milyon Taka (, 6 milyon dolar) yatırım yapıldı.
Это было снято в квартале от магазина сигар.
Bu görüntü puro dükkanından bir sokak aşağıda kaydedilmiş.
Это было снято во время анти-НАТОвских демонстраций в мае?
Bu görüntüler geçen Mayıs'taki anti NATO gösterilerinden değil mi?
После успеха первого фильма было снято ещё 6 фильмов.
Filmin başarısından sonra 6 film daha yapıldı.
Музыкальное видео было снято 28 января 2010 года режиссёром Юнасом Окерлундом.
Şarkının video klibi 28 Ocak 2010'da Jonas Åkerlund yönetmenliğinde çekildi.
Музыкальное видео на песню "Team" было снято командой "Young Replicant".
Video klibi. Şarkı için Young Replicant yönetmenliğinde bir video klip çekildii.
Видео было снято шведским режиссёром, Йонасом Акерлундом, который до этого снимал видеоклипы для таких исполнителей, как The Smashing Pumpkins, Мадонна, Moby, Rammstein и U2.
Şarkının yönetmenliği, daha önce The Smashing Pumpkins, Madonna, Moby, Rammstein ve U2 gibi isimlerle çalışmış olan İsveçli yönetmen Jonas Åkerlund tarafından üstlenildi.
К релизу песни Darkchild Remix в США видео было снято режиссёром Крисом Эпплбаумом.
"Overprotected (The Darkchild Remix)" versiyonunun ABD'de yayımlanması için hazırlanan video Chris Applebaum tarafından yönetilmiştir.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie