Exemplos de uso de "бэт" em russo com tradução para o turco

<>
Слушай, попадёшь в тюрьму, Бэт тебе не видать. Eğer hapse girersek, sen de Beth'i asla geri alamazsın.
Бэт, идем со мной. Beth, benimle gel lütfen.
Я обручен с Бэт. Ben Beth ile nişanlıyım.
Дженис, ты хочешь вернуть Бэт Энн? Janice, Beth Ann'i geri istiyor musun?
Это Бэт Портер, декан Художественного факультета. Bu Bette Porter, Güzel sanatlar Dekanı.
Теперь она Бэт Дэвис. Adını Beth Davis yaptı.
Нет, и не смей ему рассказывать, Бэт. Hayır, senin de ona söylemen yasak, Beth.
Бэт, с тобой все в порядке? Beth, iyi misin? - İyiyim.
Он называл меня Бэт. Kocam bana Beth derdi.
Ты будешь Леди Бэт. Senin adın Kadın Yarasa.
Тело Бэт нашли здесь. Beth'in cesedi orada bulundu.
Бэт, ответь за меня. Beth, cevap versene şuna.
У вас цепкий взгляд, Бэт. Gözünden bir şey kaçmıyor, Beth.
Простите. Мы ищем Бэт Крокстон. Afferdersiniz, Beth Croxton'u arıyorum.
Он крестный отец Бэт Энн. Beth Ann'in vaftiz babalığını yapmış.
Телефон Эбби нашли возле одной, шарф Бэт - возле другой. Birinin yakınında Abby'nin telefonu bulundu, diğerinin yakınında da Beth'in atkısı.
Я буду искать Бэт. Beth'i aramaya devam edeceğim.
Глупый Бэт, ты портишь свидание! Sersem Yarasa, flört gecesini mahvettin!
Я ваш казначей, Бэт Боуман. Ben sınıf başkanınız, Beth Bowman.
Бэт Энн, помоги мне! Beth Ann, yardım et!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!