Beispiele für die Verwendung von "в городке" im Russischen
Нам нужен ещё один игрок, а в городке никого не осталось.
Bir oyuncumuz eksik ve kasabada başka erkek yok. Fikri olan var mı?
Оливер Итон Уильямсон родился 27 сентября 1932 года в городке Сьюпириор, штат Висконсин, США в семье школьных учителей.
Oliver E. Williamson 27 Eylül 1932'de ABD'nin Superior, Wisconsin adlı küçük bir şehrinde doğmuştur.
"В городке Новой Англии подростков похищают в ночи и закапывают живьём.
New England'ın ufak bir kasabasında gençler gece vakti kaçırılıp diri diri gömüldü.
Гарри Стайлз родился 1 февраля 1994 года в городке Реддитч (Вустершир, Великобритания).
Harry Styles 1 Şubat 1994 yılında Worcestershire'nin Redditch kasabasında doğdu.
Братья Салви выросли в маленьком городке, неподалеку от злополучного реактора.
Salvi kardeşler, nükleer reaktöre yakın olan küçük bir kasabada büyümüşler.
Как вы знаете, я вырос в бедной семье в бедном городке.
Bildiğiniz gibi ben yoksul bir kasabada yaşayan, yoksul bir aileden geliyorum.
Тебе повезло жить в крошечном городке, где люди мало зарабатывают.
İnsanların az para kazandığı, minik bir kasabada yaşadığın için şanslısın.
Парни вроде тебя, Лестер, мелкая рыбешка в маленьком городке.
Senin gibi bir adam Lester, küçük kasabada, kısa sürede...
В моем городке все работали на "Госдеп".
Benim geldiğim yerde, herkesin ailesi Dışişleri Bakanlığında çalışıyordu.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung