Exemplos de uso de "в колледже" em russo
Хорошо, он в колледже Кливленда, пять кварталов отсюда.
Pekala, o beş blok buradan, Cleveland Koleji'nde bulunuyor.
Преподавал литературу в Колледже Гарно (: fr: College Garneau) и в университете Лаваля.
Garneau Koleji ve Laval Üniversitesi'nde edebiyat öğretti.
В то же самое время в 1971 году он становится сооснователем Института социальной экологии (ИСЭ) в колледже Горрард, в Вермонте.
Aynı zamanda, Vermont "da Goddard Koleji bünyesinde 1971 yılında kurulan Toplumsal Ekoloji Enstitüsü" nün kurucuları arasında bulundu.
В 1997 году переехал в США в Нью-Йорк, где занимался на курсах актёрского мастерства в колледже "Мэримаунт Манхэттан", однако вскоре вернулся на Родину.
1997'de New York'a taşındı ve Marymount Manhattan College'de tiyatro dersleri almaya başladı.
Моррис учился в Университете Канзаса, Художественном институте Канзас-Сити и в колледже Рида.
Morris, Kansas Üniversitesi, Kansas Sanat Enstitüsü ve Reed Koleji'nde eğitim gördü.
Ты голышом бегал в колледже, как оригинально.
Demek üniversitede çıplak gezdin. Ne kadar da orijinal.
А потом ее убивает вампир, и в колледже пытаются все замять?
Sonra onu çıkıp bir vampir öldürüyor ve okul bunu örtbas mı ediyor?
Тогда скажу. У нас с Генри в колледже был небольшой бизнес.
O zaman üniversitede Henry'le kendi çapımızda küçük bir iş yapıyorduk diyeyim.
Нет, я просто не хотел учиться в колледже, мне оплатили дорогу.
Hayır, Sadece koleje gitmek istemedim ve onlarda buraya gelmek için para ödedi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie