Exemplos de uso de "в курсе" em russo
Он только что из академии, полностью в курсе новейших технологий.
Akademiyi yeni bitirdi, en son teknikleri bizden iyi biliyor olmalı.
Адам, ты в курсе, что здесь не платят сверхурочные?
Adam, burada fazla mesai için ödeme yapmadıklarını biliyorsun değil mi?
А она в курсе того, какая роль ей предназначена?
Peki onun, senin alın yazındaki rolünden haberi var mı?
Раз вы уже в курсе механизма этой операции, все будет проще.
Madem herkes bu planın nasıl işleyeceğini biliyor, öyleyse çok zaman kazanacağız.
Ты в курсе, что этот шакал должен мне больше восьми штук?
O annesi belli olmayan pisliğin bana bin dolar borçlu olduğunun farkında mısın?
В курсе, что твои экс-друзья работают с Проктором?
Proctor'un eski ekibinle birlikte uyuşturucu işinde olduğunu biliyor muydun?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie