Exemplos de uso de "в скорую" em russo

<>
У тебя утром был суицид. Она поступила в скорую. Bu sabah acil serviste intihar eden bir hastaya bakmıştın.
Мистер Вольф, позвоните в скорую. Bir ambulans çağırın, Bay Wolfe.
Я позвоню в скорую. Telefonla bir ambülans çağıracağım.
В скорую, срочно! Çabuk beyfendiyi acile alın!
Иди. Я вызову скорую. Başka bir ambulans çağırırım.
Боже, кто-нибудь, вызовите скорую! Aman Tanrım, biri ambulans çağırsın!
Мы видели скорую, когда подъезжали. İçeri girerken ambulansın dışarı çıktığını gördük.
Пришлите скорую к старому платному мосту как можно скорее. Eski Toll Köprüsü'ne hemen bir ambulans istiyorum. Dikkat edin.
Вы вызывали скорую, сэр? Ambulansı siz çağırdınız mı efendim?
Вызови скорую! И полицию! Ambulans çağır ve polisi ara.
Я вызову тебе скорую. Sana bir ambulans çağıracağım.
Ферг, срочно вышли скорую, хорошо? Кэди. Ferg, hemen bir ambulans gönder, tamam mı?
Тут раненый, пришлите скорую. Bir sivil vurulmuş. Ambulans gönderin.
Пожалуйста, будь добр, вызови скорую. Bana bir iyilik yap da ambulans çağır.
Мне надо на скорую, если понадоблюсь, позвони. EMS ye gitmek zorundayım.Eğer ihtiyacın olursa ararsın. Tamam teşekkürler.
И вызови чертову скорую. Bir de ambulansı ara.
Его нашла Дон, вызвала скорую. Dawn onu buldu, ambulans çağırdı.
Мы будем сопровождать скорую в аэропорт. Hava alanına kadar ambulansı takip edeceğiz.
Нет, вызови скорую! Hayır bi ambulans çağır!
Вызывай скорую сейчас же! Hemen çağır şu ambulansı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.