Exemplos de uso de "в чем" em russo

<>
Тогда в чем различие с Лайонелом? peki ozaman Lionel'la farklı olan ne?
Товарищи, в чём дело, я спрашиваю?! Товарищи, что за бесцеремонность! Я вас спрашиваю! Какая бестактность! Yoldaşlar, ne oluyor soruyorum?! Bu ne küstahlık, yoldaşlar! Ben size soruyorum! Bu ne patavatsızlık!
В чем его суперсила? Onun süper gücü ne?
Хорошо, Макс. И в чем же цель этой игры? Pekala, Max, o zaman bu oyunun amacı ne?
Погоди. В чём конкретно Вейтс меня обвиняет? Weitz beni tam olarak ne ile suçluyor?
В чем ты вообще можешь признаться? İtiraf edecek ne günahın olabilir senin?
В чём проблема, Галлагер? Burada engel ne, Gallagher?
А в чем заключается эта работа? Bu görev tam olarak ne peki?
В чём дело, ты не умеешь открывать дверь? Sorun ne Gorpolis? Kapı nasıl açılır bilmiyor musun?
В чем вы его упрекаете? Onu ne ile itham edebilirsiniz?
В чем цель этого семейного отпуска? Bu küçük aile tatilinin amacı ne?
А в чем смысл покупки стиральной машинки? Senin çamaşır makinesi isteğinin altında ne yatıyor?
В чём это выражалось? Ne açıdan kontrol manyağıymış?
В чём дело, Циско? Senin sorunun ne, Cisco?
Милка, в чем дело? Milkha, yanlış olan ne?
В чём я провинился? Ben ne hata yaptım?
В чем дело, Эдвин? Derdin ne senin, Edwin?
В чём дело, Чжон Хва? Bayan Jeong Hwa, sorun ne?
В чем дело, Ты смущена? Sorun ne? Mahçup mu oldun?
А в чем по вашему проблема? Peki siz sorunun ne olduğunu düşünüyorsunuz?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS