Exemplos de uso de "в школу" em russo

<>
Угадай, кто поступил в школу дизайна им. Tahmin et bakalım kim Pratt Tasarım Okulu'na gidecek?
Я встал в шесть, позавтракал, а затем пошёл в школу. Altıda kalktım, sabah kahvaltısı yedim ve sonra okula gittim.
После диагностирования Райан был слишком болен, чтобы возвращаться в школу, но в начале 1985 года начал чувствовать себя лучше. Teşhisten sonra White okula geri dönemeyecek kadar hastaydı ancak 1985 başlarında kendisini daha iyi hissetmeye başladı.
Если он остается, я иду в школу. Eğer bart evde kalırsa, ben okula giderim.
Я не хочу идти в школу. Okula gitmek istemiyorum.
Бос поступил в школу Харе в 1869 году, а затем в школу Св. Bose 1869 "da Hare Okulu" na sonrasında Kalküta "daki St.
Не опоздаешь в школу? Okula geç kalmadın mı?
Болезнь помешала мне пойти в школу. Hastalık okula gitmemi engelledi.
Он начал писать сценарии в 10 лет, поступил в школу музыки и искусства Fiorello H. LaGuardia. 10 yaşında iken senaryolar yazmaya başlamış ve okuduğu okul olan "Fiorello H.
Так мы освободили весь день, забросили Лили в школу, и первым делом проголосовали. O yüzden tüm günümüzü buna ayırıp Lily'yi okula bıraktık ve ilk iş olarak oy verdik.
Дети ходят в школу, чтобы учиться. Çocuklar bir şeyler öğrenmek için okula giderler.
В 1873 году Кайботт поступил в школу изящных искусств, но, по-видимому, учился в ней недостаточно серьёзно. 1873 yılında, Güzel Sanatlar Okulu'na (École des Beaux-Arts) girdi fakat eğitim hayatı uzun sürmedi.
Она тоже ходит в школу? O da mı okula gidiyor?
Может ли моя дочь пойти в школу? Kızım okula gidebilir mi?
Тоби, собирайся в школу. Toby okul için hazırlan Iütfen.
Я не езжу в школу на автобусе. Ben okula otobüsle gitmem.
Так, ты возвращаешься в школу? Bu kadar çabuk okula mı döneceksin?
Я отвёл детей в школу. Çocukları okula götürdüm.
Питер, нужно отвезти Криса и Мэг в школу. Peter, Senden Chris ve Meg'i okula götürmeni istiyorum.
Они проводили детей в школу. Çocuklara okula kadar eşlik ettiler.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.