Exemplos de uso de "в шоке" em russo

<>
Меган в шоке, потому что... Megan'ın da ödü bokuna karışmış durumda.
Ты будешь в шоке, услышав это. Bunu duyduğuna şok olacaksın.
Ты пассажир - будь в шоке! Şoka girmiş bir yolcu gibi davranın.
Господи, Рик, я в шоке. Tanrı aşkına, Rick, şoktayım ben.
Ты, наверное, был в шоке. Sen de şok olmuş olmalısın o zaman.
Да. Я тоже был немного в шоке. Evet, ben de çok fena şaşırdım.
Я был просто в шоке поначалу. Tabi, ilk başta şok geçirdim.
Кажется, он в сильном шоке. Büyük bir şok geçirmiş gibi görünüyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.