Exemplos de uso de "важные гости" em russo

<>
Так, послушай, эти важные гости теперь на меня работают, выполняют мои задания. Dinle, bu özel konuklar, artık benim için çalışıyorlar. Yapılmasına ihtiyaç duyduğum şeyleri yapıyorlar.
У нас есть важные дела. Yapmamız gereken önemli şeyler var.
Вы же не просто в гости пришли, Френсис? Bu toplumsal bir ziyaret değil, değil mi Francis?
У него есть важные новости. Duymam gereken haberleri getiren adam.
Что же - ты сам себе и молодые, и сваха, и гости? Nesin sen? Her şeysin, ha? Güvey, çöpçatan ve konuklar mı?
Что они выйдут на свет и продолжат свои важные дела. Böylece gündüz vakti çıkıp, önemli işleriyle uğraşmaya devam edebiliyorlar.
Альфа, кажется, к вам гости. Alfa, az sonra bir misafirin gelecek.
Покупка радио позволит им одним ударом выполнить две важные задачи. Radyo satın almak iki alanda önemli başarı elde etmelerini sağlayacak.
Добро пожаловать, дорогие гости. Hoş geldiniz, sevgili konuklar.
Все это важные, известные люди. Bunların hepsi önemli, ünlü kişiler.
Что значит у нас гости? Misafirlerimiz var demekle ne kastediyorsun?
За тем столом были самые состоятельные люди колонии Пенсильвания и важные поставщики моего мужа. O masadaki adamlar Pennsylvania sömürgesinin en zengin adamları ve kocamın en önemli iş ortaklarıdır.
Рин, Сэн, сейчас придут гости. Lin, Sen, ilk müşterilerimiz geldi.
У меня есть важные дела. Yapmam gereken mühim işler var.
Куин Латифа приходит в гости? Kraliçe Latifah ziyarete mi geliyor?
У нас есть более важные проблемы. İlgilenmemiz gereken daha önemli şeyler var.
Потише пожалуйста, гости могут услышать. Sesinizi alçaltın, konuklar sizi duyabilir.
Эбигэйл, это самые важные страницы. Abigail, bunlar en önemli sayfalar.
Приветствую, почетные гости. Hoşgeldiniz, onur konukları.
Первые шаги очень важные. İlk adımlar çok önemli.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.