Exemples d'utilisation de "вашингтон" en russe

<>
Я уеду, а Вашингтон и Тель-Авив отвернутся. Gidersem Washington ve Tel Aviv bunu görmezden gelir.
Генерал Вашингтон заключил договор с нашим ковеном. General Washington cadılar meclisimiz ile anlaşma yapmıştı.
Вашингтон считает, что это Коллинз помог Кэффри схватить Маклиша, а не ты. Ayrıca başkent soracak olursa MacLeish'i buraya getirmeye yardımcı olan kişi Collins'tir, sen değil.
Вы миссис Прюит с Вашингтон стрит? Washington caddesinden bayan Pruitt siz misiniz?
Как Вашингтон мог написать это после смерти? Washington nasıl bunu ölümünden sonra yazmış olabilir?
Да, мистер Джеймс Вашингтон был на темной стороне Луны. Evet, Bay Washington, James Washington ayın karanlık tarafındaydı.
Их адрес Вашингтон стрит, -15. Stephen'ların evinde. Washington caddesi.
Бенджамин Франклин и Джордж Вашингтон сидели и выпивали. Benjamin Franklin ve George Washington birer içki içiyorlar.
Практически не покидает Вашингтон. Washington'dan ara sıra ayrılıyor.
Мама, ты знала, что Джордж Вашингтон любил собак? Anne! George Washington'ın köpekleri gerçekten çok sevdiğini biliyor muydun?
Вашингтон до сих пор отрицал это утверждение. Washington ise bu iddiaları yalanlamaya devam ediyor.
Магуайр едет в Вашингтон. McGuire, Washington'a gidiyor.
Парк Вашингтон Сквер не значился в списке тусовочных мест Итона Ганца. Washington Square Park, Ethan Ganz'in kendisini asma mekanlarından biri değildi.
Генерал Вашингтон давал каждому проголосовавшему пинту пива у ящика с бюллетенями. General Washington oy kutusunda her oy kullanana büyük bardak bira verirdi.
В штате Вашингтон, под покровом туч и за пеленой дождя, есть городок Форкс. Washington'da, yılın neredeyse her günü yağmurlu ve bulutlu olan Forks isminde bir kasaba var.
Он собирается в Вашингтон. Washington, D.C'ye gidecek.
Новый реактор в штате Вашингтон. Washington'daki yeni reaktörü duymuşsundur herhalde.
Вашингтон, прикрываешь с этой стороны. Washington, sen bu yanımızı koru.
Вашингтон трещит по швам. Washington'un dikişleri yırtılmak üzere.
Облако пепла накроет Вашингтон через часов. Kül bulutu saat sonra Washington'a ulaşacak.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !