Exemplos de uso de "ведет себя" em russo
Тебе не кажется, что он ведет себя немного странно?
Sherman'ın, son zamanlarda garip davrandığını, fark ettin mi?
Моя дочь, принцесса, ведет себя как обычная шлюха.
Benim kızım, Prenses, sıradan bir orospu gibi davranıyor.
Но разве не так каждое проклятое человеческое существо ведёт себя в повседневной жизни?
Ama zaten her lanet insanın, her gün yaptığı da bu değil midir?
Но эта почему-то ведёт себя как персонаж одной из ваших книг.
Bir nedenle, bu eşekarısı, kitaplarındaki karakterlerden biri gibi davranıyor.
Кима ведет себя так, как будто она типа нас главнее?
Dikkat ettin mi hiç Kima her zaman bizden fazla şey biliyor?
Каждый влюбляется и ведет себя глупо и бестолково, и мило, и безрассудно, но не я.
Başka herkes âşık olup, aptalca, delice, sevimli ve çılgın gibi davranmakla meşgul. Ama ben değilim.
Я знаю, что в основном она ведет себя как стерва, но она не настолько плоха.
Çoğu zaman, oca bir yellozun teki gibi göründüğünü biliyorum ama o kadar da kötü biri değil.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie