Exemples d'utilisation de "вечеринках" en russe
Да. Тогда сэр Чарльз не единственный, кто присутствовал на всех вечеринках.
Demek ki, her partide her zaman olan yalnız Sör Charles değildi.
И непринужденно обсуждали его во время игры в теннис. И на вечеринках с коктейлями.
dörtlü tenis maçlarına ve kokteyl partilerine döndüler sanki bütün bunları daha önce görmüşler gibi.
Научись выпивать виски и купаться в лучах славы на вечеринках.
Şimdi git sarhoş ol ve partilerde bütün takdiri sen topla...
Ты когда-нибудь бывал на его вечеринках на День Благодарения?
Aranızdan onun Şükran Günü partilerine giden oldu mu hiç?
Оказывается вы путешественник, играете на больших танцевальных вечеринках в Барселоне, Риме, Париже.
Meğer sen de bayağı dünyayı gezmişsin. Barselona'da, Roma'da, Paris'te büyük dans partilerinde çalmışsın.
Она прекрасно ладит с детьми на соседских вечеринках.
Açık hava partilerinde çocukları çok iyi idare ediyor.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité