Exemplos de uso de "взаперти" em russo

<>
Ты держал меня взаперти, я чуть не умерла там! Beni esir aldın. Anladın mı? Orada az daha ölecektim.
Ты тоже жил взаперти в Драконьем логове? Hiç bir ejderha ininde tutsak yaşadın mı?
Это повод поставить штамп, чтобы меня продолжали держать взаперти. Beni tımarhane odasında tutmak için tımarhane damgasını basmak oluyor bu.
Ты слишком симпатичный, чтоб сидеть взаперти ". "Kilit altında tutulmak için çok tatlısın."
А ещё полжизни - взаперти в башне. Diğer yarısını da bir kulede tutsak halde.
Как долго она была взаперти? Ne kadar süre kapalı kaldı?
И мы взаперти полицейского участка. Hayır. Polis merkezinde kapalı kaldık.
Он держит ее взаперти в подвале. Bodrumunda kilit altında tutuyordu. Oradan çıkaramadım.
Виктория всё время держит меня взаперти, как узницу. Victoria burada beni bir esir gibi kilit altında tutuyor.
Ходят слухи что Королева Земли держит их взаперти и ставит над ними эксперименты. Toprak Kraliçesi'nin tüm hava bükücüleri bir yerde tuttuğu ve onları deneylerinde kullandığı söyleniyor.
Не знаю, сколько я просидел взаперти. Ne kadar zamandır orada kilitli kaldım bilmiyorum.
Она не может держать меня взаперти вечно. Ama haklıydın. Beni sonsuza kadar burada tutamaz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.