Sentence examples of "вице-президент" in Russian

<>
Для меня это честь, мадам вице-президент. O şeref bize ait Bayan Başkan Yardımcısı.
Вице-президент, отдел продаж. Başkan yardımcısı, satış.
Буду, мистер Вице-президент. Korurum Sayın Başkan Yardımcısı.
Зовут Гарри Лешли, младший вице-президент компании. Adı, Harry Lashley. Şirketin başkan yardımcısı.
А кто тогда вице-президент? Peki başkan yardımcısı kim?
Госпожа Вице-президент, это Энтони Холланд. Bayan Başkan Yardımcısı bu Anthony Holland.
Мадам вице-президент, а как выступают ваши Вороны? Sayın Başkan Yardımcısı, Ravens'lar bu yıl nasıllar?
Поздравляю, госпожа вице-президент. Tebrikler Bayan Başkan Yardımcısı.
Эшли. Выполняет ли вице-президент функции Президента? Başkanlık görevini başkan yardımcısı mı yürütüyor?
Вице-президент не пропустит звонок. Başkan yardımcısı beni bağlamaz.
Спасибо, господин вице-президент. Teşekkürler Sayın Başkan Yardımcısı.
Вице-президент говорил с вами вчера. И справедливости ради... Dün Başkan Yardımcısı'nın sizinle konuştuğunu biliyorum adalet olarak...
Мадам вице-президент, вы бы стали так шутить о Ближнем Востоке? Sayın Başkan Yardımcısı, Orta Doğu hakkında böyle espriler yapar mıydınız?
Ничего страшного, господин Вице-президент. Önemli değil Sayın Başkan Yardımcısı.
Сэр, вице-президент на линии. Efendim, Başkan Yardımcısı hatta.
В случае устранения Президента от должности, его смерти или отставки, вице-президент становится Президентом. Başkanın ölmesi, istifa etmesi ya da başkanlıktan alınması durumunda başkan yardımcısı, başkan olur.
Вице-президент, кто это? Başkan Yardımcısı kim oluyor?
Вы боитесь смерти, господин Вице-президент? Ölümden korkar mısınız Sayın Başkan Yardımcısı?
Господин вице-президент, пожалуйста, передайте мои лучшие пожелания президенту. Sayın Başkan Yardımcısı, Başkan'a en derin saygılarımı iletin lütfen.
Господин Вице-президент, все в порядке? Sayın Başkan Yardımcısı, iyi misiniz?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.