Exemplos de uso de "внимательнее" em russo

<>
Но будьте внимательнее по дороге домой. Dikkatli sürün. Sağ salim varın evinize.
Взгляните внимательнее, месье Моралес. Dikkatli bakın, Bay Morales.
Надо было быть внимательнее на уроках латыни. Sanırım Latince dersine daha fazla ilgi göstermeliydin.
Так ищи внимательнее, потому что Вудолл не благотворительностью занимается. O zaman daha iyi ara çünkü Woodall hayrına iş yapmaz.
Хотя мне нужно быть внимательнее к Блейну. Blain ile ilgili de düşünceli olmalıyım gerçi.
И впредь вы будете внимательнее, я правильно понимаю? Bundan sonra da çok daha dikkatli mi olacaksınız yani?
Тома, внимательнее к дыханию! Thomas, nefesine dikkat et.
Ты и Хэл идите внутрь, но внимательнее там. Sen ve Hal içeri girin ama kendinize dikkat edin.
Черт, будь внимательнее, Лассе. Gözünü seveyim biraz dikkatli ol Lasse!
Беллами, будь внимательнее. Bellamy, beni dinle.
Внимательнее быть не можешь? Dikkatli olamaz mısın sen?
Взгляните на женщину внимательнее. Fotoğraftaki kadına dikkatli bak.
Внимательнее почитай Библию, у нас есть такое право. İncil'i çok dikkatli okudum, ve evet, binebiliyoruz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.