Exemplos de uso de "всплыло" em russo

<>
Сегодня также всплыло имя Рейчел Мюррей. Rachel Murray'in ismi de bugün çıktı.
Именно так и всплыло имя Отеро. Otero'nun adı böyle gündeme geldi zaten.
Должно быть, всплыло что-то новое. Yeni bir şey ortaya çıkmış olmalı.
И всплыло одно имя. Bir isim öne çıktı.
Ее имя всплыло в рапорте полиции штата. Tracy'nin adı eyalet polis kayıtlarında ortaya çıktı.
Но ваше имя всплыло первым. Ama senin ismin öne çıktı.
А если бы это всплыло, то я ничего не сказал бы против тебя. Hayatım üzerine yemin ederim. Ve konu açılmış olsaydı bile aleyhinde tek kelime bile etmezdim.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.