Exemplos de uso de "встанешь" em russo

<>
Джонни рассчитывает, что ты не встанешь. Johnny Friendly ayağa kalkmayacağına dair bahse girmiş.
Когда встанешь, сядь. Kalktığın zaman yerine otur.
Ты встанешь и выйдешь наружу. Kalk ve dışarı gel dedim.
Все это взорвется как только ты встанешь или песок закончится. Bütün bunlar sen kalktığında ya da kum bittiğinde patlamaya ayarlanmış.
Потом расплатишься, когда снова встанешь на ноги, малыш. Daha sonra halledersin. Yeniden ayaklarının üstünde durmaya başladığında, bebeğim.
А перед ним встанешь. Onun önünde diz çökeceksin.
Пэм, не встанешь на секундочку? Pam, bir saniyeliğine kalkabilir misin?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.