Exemplos de uso de "встретит" em russo

<>
Шериф встретит тебя у Синтии. Şerif seninle Cynthia'nın evinde buluşacak.
Джулия встретит тебя там. Julia seninle orada buluşacak.
Вас встретит д-р Шнайдер. Dr Schneider sizinle buluşacak.
Калеб встретит тебя на полпути. Caleb yolun yarısında seninle buluşacak.
Служба безопасности встретит вас в аэропорту. Bir güvenlik birimi seni havaalanında karşılayacak.
Адмирал встретит нас там. Amiral bizimle orada buluşacak.
Он встретит нас там. Bizimle orada buluşur herhâlde.
Владимир встретит тебя там. Vladimir seninle orada buluşacak.
Коннор встретит тебя там. Connor seninle orada buluşacak.
Покупатель встретит нас там. Satıcı bizimle orada buluşacak.
Майор Кира встретит ее у шлюза. Binbaşı Kira onu hava kilidinde karşılayacak.
Тебя там кто-нибудь встретит. Biri seninle orada buluşacak.
Мама тебя встретит в аэропорту? Annem seni havaalanından alacak mı?
Связной ЦРУ встретит тебя в Париже. CIA'in bir adamı seninle Paris'te buluşacak.
Кенни встретит нас тут. Kenny bizimle burada buluşacak.
Пусть аварийная команда встретит меня внизу. Hasar kontrol timi benimle orada buluşsun.
Он вернется в воду, уплывет подальше и где-нибудь встретит симпатичную камбалу. Hemen suya geri dönüyor. Derhal yüzüp uzaklaşacak ve akrabalarıyla buluşacak bir yerlerde.
Пусть он со своей главной мамочкой там нас встретит. Söyle ona, öbür karıyla birlikte bizimle orada buluşsun.
Твоя сестра тебя встретит на вокзале? Kardeşin seni karşılayacak mı? Evet.
Пусть Рэй встретит меня внизу. Ray'e aşağıda benimle buluşmasını söyle.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.