Exemplos de uso de "вы его видели" em russo

<>
Как часто вы его видели в тот период? O süre boyunca, kendisini ne sıklıkla gördünüz?
В прошлый раз, когда мы его видели, у него было забавное выражение лица: Evet. Son gördüğümüzde yüzünde "Bağırsaklarınızı şimdi sökeyim, soruları sonra sorun" ifadesi vardı.
Откуда вы его взяли, из кабинета биологии? O şeyi nerede buldunuz, fen dersinden mi?
Мы все его видели раз-другой. Hepimiz zaman zaman bunu gördük.
Ну раз вы его испортили... Şimdi mahvettiniz işte. Teşekkür ederim.
Последний раз его видели в скейт-парке. Merkezdeki kaykaycı parkında görülmüş en son.
Ни один мужчина не любил вас больше, чем вы его? Hiçbir erkek senin onu sevdiğinden daha fazla sevemez mi yani onu?
Хасим Фарук - вы когда-нибудь его видели? Hasim Farouk. Onu daha önce görmüş müydünüz?
Находите ли вы его виновным? Siz de suçlu buluyor musunuz?
Его видели на Брейден Поинт. En son Brayden Point'de görüldü.
Значит вы его купите? Peki satın alacak mısınız?
Когда вы его поливали? Bunu ne zaman suladın?
Сэр, здесь Джош Лаймэн, спрашивает примите ли вы его. Efendim, Josh Lyman geldi, biraz görüşebilir miyiz diye soruyor.
И вы его ненавидите за это, за кражу ребёнка. Ve bunun için ondan nefret ediyorsun, çocuğunu çaldığı için.
В чем вы его упрекаете? Onu ne ile itham edebilirsiniz?
А потом вы его убьёте? Sonra onu öldüreceksin değil mi?
Так вы его защищали? Yani onu koruyor musun?
Вы его единственный клиент? Tek müşterisi sen miydin?
Вы помните как Вы его описали... Arun'u nasıl tarif ettiğini hatırlıyor musun?
Вы его любить. Но вы обижаться. Onu seviyorsun ama içten içe kızgınsın.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.