Exemplos de uso de "вы используете" em russo
И какое оружие вы используете, чтобы убивать беззащитных уток?
Peki bu savunmasız ördekleri öldürürken ne çeşit bir silah kullanıyorsunuz?
Потом Даян предположила, что вы используете меня, как оружие против них.
Ama daha sonra Diane beni onlara karşı bir piyon olarak kullandığını iddia etti.
Если они не разойдутся, вы используете резиновые пули, водомёты и всё такое?
Meydanı tahliye etmezlerse plastik mermi ve tazyikli su gibi şeyler kullanacaksınız, değil mi?
"в один морозный зимний день вы используете этот топор, чтобы обезглавить человека.
Acı bir kış gününde bahsi geçen baltayı, bir adamın kafasını koparmak için kullanıyorsunuz.
Вы используете американцев в своих целях.
Amerika'daki çıkarların için kullandığın insanlardan utanmalısın.
Мистер Нельсон, вы используете свое право представить речь позже?
Bay Nelson, konuşmanızı gerçekleştirme hakkınızı mahfuz tutmayı mı istiyorsunuz?
Вы используете это для мотивации солдат.
Bunları sadece askerlerini radikalleştirmek için kullanıyorsun.
Тот крем, что вы используете, не расскажете о нём?
Şu kullandığınız özel krem, bana içinde ne olduğunu söyleyebilir misiniz?
Если это веревка, вы используете мышцы, чтобы тянуть веревку и сопротивляться, и даже преодолевать гравитацию.
Söz konusu bir halatsa, halata asılmak için kaslarınızı kullanır böylece kütleçekimine direnir, hatta onu alt edebilirsiniz.
Вы используете сочувствие как валюту, мистер Каннинг.
Siz merhameti para birimi olarak kullanırsınız Bay Canning.
Вы используете в своих исследованиях эмбриональные стволовые клетки.
Araştırmanızda embriyonik kök hücrelerini kullanıyorsunuz, değil mi?
Кто-то сфотографировал вас в номере гостиницы, и вы используете наркотики.
Birisi, bir otel odasında fotoğraflarını çekmiş ve sen hap kullanıyorsun.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie