Exemplos de uso de "выглядим" em russo

<>
Разве мы выглядим настолько счастливыми? O kadar şanslı görünüyor muyuz?
С этого угла, мы выглядим одинаково? Bu açıdan, aynı boyda mı görünüyoruz?
Чем дольше мы убегаем, тем более виновными выглядим. Daha kaçmaya devam edersek, daha çok suçlu görüneceğiz.
Как мы выглядим с высоты м. Одни точки, все неразличимо. Dokuz yüz metre yükseklikten nasıl göründüğümüzü gösteriyor. Hepimiz alakasız birer noktayız.
Но мы отлично выглядим. Ama biz harika görünüyoruz.
Так мы выглядим красивее. Bizi daha güzel gösteriyor.
Наконец-то мы выглядим, как настоящая семья! Nihayet muntazam bir aile gibi görünmeye başladık.
Черт, отлично выглядим. Kahretsin, iyi görünüyoruz.
Мы очень глупо выглядим с этой связью? İletişim kurarken böyle aptal gibi mi görünüyoruz?
И мы выглядим как полицейские. Hayır, polis gibi görünüyoruz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.