Exemplos de uso de "выезжаем" em russo

<>
Так значит во сколько завтра выезжаем? Gazzola için yarın sabah kaçta çıkacağız?
Давай, давай, срочно выезжаем. Hadi, hadi, hemen gitmeliyiz.
Мы выезжаем сегодня днем. Öğleden sonra yola çıkıyoruz.
Мы выезжаем, Джуси. Hadi gidiyoruz, Juicy.
Ладно. Мы с Макс выезжаем к вам. Tamam, Max ve ben yola çıkıyoruz.
Собирайтесь, выезжаем через десять минут. Evet. - Hazırlanın dakikaya çıkıyoruz.
Выезжаем из Портленда, да? Portland'dan çıkıyoruz, öyle mi?
Прием, мы выезжаем. Merkez, yola çıkıyoruz.
Мы с Бриком выезжаем в Чикаго в семь. Brick ve ben sabah: 00'de Chicago'ya gideceğiz.
Мы выезжаем немедленно, и арестуем вас. Детектив? Şu an oraya geliyoruz ve hemen sizi tutuklayacağız.
Ладно, мы выезжаем. Pekâlâ, yola çıkıyoruz.
Мы сейчас туда выезжаем. Olay yerine doğru gidiyoruz.
Да, мы выезжаем. Evet, şimdi çıkıyoruz.
Ознакомьтесь тогда, завтра вечером мы выезжаем. Hemen tanımaya başla. Yarın sabah dışarı çıkacağız.
Кэрри? Давай. Мы выезжаем. Carrie hadi, harekete geçiyoruz.
Значит, выезжаем утром. Sabah ayrılıyoruz o zaman.
Мы выезжаем на закате. Biz gün batımında ayrılıyoruz.
Мы выезжаем в течении часа. Bir saat içinde yola çıkıyoruz.
Сообщи что мы выезжаем, ок? Anlaşıldı. Bize cevabı bildirin olur mu?
Хорошо, мы выезжаем. Peki, tamam. Geliyoruz.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS