Exemplos de uso de "выступающий" em russo

<>
Главный выступающий на конференции психологов. Psikoloji konferansında açılış konuşması yapacaksın.
родился 11 декабря 1974 года) - американский профессиональный рестлер мексиканского происхождения, в данный момент выступающий в WWE. 11 Aralık, 1974) Lucha Underground güreşen Meksika kökenli Amerikan profesyonel güreşçi.
родился 16 апреля 1985 года, Вау, Судан) - британский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации "Миннесота Тимбервулвз". 16 Nisan 1985, Wau), Güney Sudan asıllı Britanyalı profesyonel basketbolcu.
27 октября 1990, Дакар) - сенегальский футболист, полузащитник английского клуба "Сток Сити" и сборной Сенегала, на правах аренды выступающий за "Галатасарай". 27 Ekim 1990, Dakar), Senegalli futbolcudur. Premier League ekiplerinden Stoke City'de oynamaktadır.
род. 15 января 1978, Латизана, провинция Удине, Фриули-Венеция-Джулия, Италия) - итальянский профессиональный шоссейный велогонщик, горный специалист, выступающий за команду Liquigas. 15 Ocak 1978, Latisana, İtalya), İtalyan profesyonel bisiklet binicisi, şu anda Androni Giocattoli-Sidermec takımında bulunmaktadır.
родился 22 июня 1987 года в Норт-Бэбилоне, штат Нью-Йорк, США) - американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации "Торонто Рэпторс". Северная Каролина Тар Хилз (2005 - 2009). 22 Haziran 1987, New York, ABD), NBA takımı San Antonio Spurs takımında forma giyen Amerikalı profesyonel basketbolcudur.
род. 8 августа 1988 года в Сант-Анджело-Лодиджано, Ломбардия) - итальянский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации "Лос-Анджелес Клипперс". 8 Ağustos 1988), NBA takımlarından Los Angeles Clippers takımında forma giyen profesyonel İtalyan basketbolcudur.
родился 8 февраля 1990 года) - американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации "Голден Стэйт Уорриорз". 8 Şubat 1990, Los Angeles, Kaliforniya) NBA takımlarından Golden State Warriors'ta forma giyen Amerikalı profesyonel basketbol oyuncusudur.
родился 11 апреля 1991 года, Витри-сюр-Сен, Франция) - конголезский футболист, выступающий за китайский клуб "Бэйцзин Гоань". 11 Nisan 1991, Vitry-sur-Seine), forvet mevkinde görev yapan Kongo asıllı Fransız futbolcudur.
24 октября 1990 года, Морж, Швейцария) - черногорский и бельгийский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации "Орландо Мэджик". 24 Ekim 1990), National Basketball Association (NBA) takımlarından Orlando Magic forması giyen Karadağlı profesyonel basketbolcu.
13 апреля 1996, Белград) - сербский футболист, полузащитник клуба "Ливерпуль", выступающий на правах аренды за клуб "Герта". 13 Nisan 1996), Liverpool takımında orta saha pozisyonunda görev yapan Sırp millî futbolcudur.
родился 1 апреля 1985 года, Тепик, Наярит, Мексика) - мексиканский профессиональный баскетболист, имеющий испанское гражданство и выступающий за команду "Реал Мадрид". 1 Nisan 1985; Tepic, Meksika), Real Madrid'de forma giyen, Meksikalı profesyonel basketbolcudur.
род. 6 июня 1990, Марибор, СФРЮ) - словенский футболист, вратарь клуба "Беневенто", выступающий на правах аренды за "Сампдорию", и сборной Словении. 6 Haziran 1990, Maribor), Sloven futbolcudur. Kaleci pozisyonunda görev almakta olup, Serie B ekiplerinden Carpi'da forma giymektedir.
родился 21 апреля 1990 года, Санкт-Галлен, Швейцария) - сербский футболист, выступающий за саудовский клуб "Аль-Иттихад". 21 Nisan 1990), Super League ekiplerinden PAOK takımında forvet pozisyonunda görev yapan İsviçreli asıllı Sırp millî futbolcudur.
родился 17 августа 1986, Балтимор, штат Мэриленд) - американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации "Сан-Антонио Спёрс". 17 Ağustos, 1986; Baltimore, Maryland), NBA ekiplerinden Sacramento Kings forması giyen profesyonel Amerikalı basketbolcudur.
родился 5 сентября 1993 года в Дареме, штат Северная Каролина) - американский профессиональный баскетболист, выступающий за клуб НБА "Финикс Санз". (d. 5 Eylül 1993), National Basketball Association (NBA) ekiplerinden Phoenix Suns'ta forma giyen Amerikalı profesyonel basketbolcu.
род. 29 июня 1991 года, Риверсайд, Калифорния, США) - американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду НБА "Торонто Рэпторс". 29 Haziran 1991) Şu anda (NBA) ekiplerinden Toronto Raptors takımında oynayan Amerikalı profesyonel basketbol oyuncusudur.
15 января 1970, Западный Берлин) - немецкий боксёр-профессионал турецкого происхождения, выступающий в полусредней весовой категории. 15 Ocak 1970, Berlin), profesyonel ağır siklet Türk asıllı Alman boksör.
родился 4 июня 1990 года в Харви, Луизиана, США) - американский профессиональный баскетболист, выступающий за команду Национальной баскетбольной ассоциации "Филадельфия Севенти Сиксерс". 4 Haziran 1990), National Basketball Association (NBA) takımlarından Milwaukee Bucks forması giyen Amerikalı profesyonel basketbolcu.
1 апреля 1980 года) - американский рестлер и актёр, в данный момент выступающий в WWE. 1 Nisan 1980, Knoxville), WWE'nin Amerikalı profesyonel güreşçisi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.