Exemplos de uso de "выступления" em russo
Был убит вскоре после своего последнего выступления.
Son performansından kısa bir süre sonra öldürüldü.
Так, у кого-нибудь есть идеи по поводу выступления Шер?
Cher'in konuşması hakkında başka düşüncesi olan var mı? Elton?
Ну что, ты готов для большого выступления сегодня днем?
Söyle bakalım, öğleden sonraki büyük konuşma için hazır mısın?
Столько наглых белых студентов я не видел со времён выступления Эминема в Дюке.
Eminem'in Duke Üniversitesi'ndeki konserinden beri bu kadar züppe beyaz üniversiteli görmedim.
Они появляются из-за стресса, такого как публичные выступления.
Topluluk önünde konuşmak gibi stres yaratan olaylar bunu tetikleyebilir.
После этого выступления клиент на самом деле стал вашим...
O konuşmadan sonra, bu itibar sizin önünüze çıktı.
Он следил за ней и после выступления убил ее.
Adam onu şovdan sonra takip etmiş ve sonrada öldürmüş.
Основные положения этого выступления легли в его книгу "Азбука ислама", которая была издана в 1923 г.
Onun bu demecinin esas fikirleri, 1923 "te Berlin" de yayınlanmış olan kendi "İslam Elifbesi" kitabının içine girdi.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie