Sentence examples of "говорила правду" in Russian

Select source language

Select target language

Б. Ванда говорила правду. B. Wanda gerçeği söylüyordu.

Нет! Моя Тыковка всегда говорила правду. Benim tanıdığım Balkabağı her zaman doğruyu söyler.

Я вам уже говорила, мистер Кил. Size daha önce de söyledim Bay Keel.

Так какую "правду" вы хотите выбить из нас? Bizden çıkartmaya çalıştığınız "gerçek" nedir?

Я ему говорила, что если засунуть пивную банку в задницу птице, то она взорвётся. Ne? "Hayvanın içini birayla doldurma. Bak sonra patlayacak hayvan!" da dedim he.

Значит, монах говорил правду. Demek ki keşiş doğru söylüyormuş.

Она ничего не говорила про Итана? Ethan hakkında hiçbir şey söylemedi mi?

Теперь Крис знает правду. Chris artık gerçeği biliyor.

Ты говорила с мисс Скорски? Bayan Skorsky ile konuştun mu?

Народ имеет право знать правду. Halk gerçeği bilmeyi hak ediyor.

Я тебе уже говорила, что я уезжаю в командировку. Daha önce söyledim, üç günlüğüne iş gezisine çıkmam gerekiyor.

Но я говорю вам правду! Ama ben sana doğruyu söylüyorum!

Она никогда ничего милого не говорила. O asla iyi bir şey söylemez.

В письменных показаниях касательно событий и вопросов -го марта вы сообщили правду? Yazılı ifadende Mart'ta yaşanan olaylarla ilgili sorulara cevap verirken doğruyu mu söyledin?

Тот шум, про который Кейт говорила. Bu o ses, öyle değil mi?

Я бы рискнул и сказал ей правду. Sanırım ona doğruyu söyleme riskini göze alırdım.

Ваша невеста говорила нечто, что звучало необычно? Nişanlınız size normal gelmeyen bir şey söylemiş miydi?

Почему вы решили сказать правду, об алиби Элисон? Neden Alison'ın başka bir yerde olduğunuda dair doğruları söylediniz?

Я же говорила. - Искала кое-кого. Söyledim ya sana, birisini arıyorum diye.

Ты ведь всегда любишь говорить правду, Тимоти? Hep doğruyu söylemek zorundasın, değil mi Timothy?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download