Exemplos de uso de "гор" em russo

<>
На объезд гор уйдёт две недели. Dağların etrafından dolanmak iki hafta sürer.
Не успеет солнце коснуться гор, он сядет на корабль. Gün ışığı dağlara vurur vurmaz, gemi alıp götürecek onu.
Тут много гор в округе. Etrafta çok fazla dağ var.
Приходил с той стороны гор человек. Daha önce de dağlardan biri geldi.
Это означает "люди гор". Anlamı "dağ halkı" demek.
Нет ничего по ту сторону гор, понятно? Dağların arkasında hiçbir şey yok, tamam mı?
Его самолет отклонился от курса и исчез над лесом около Кавказских гор несколько часов назад. Bir kaç saat önce Kafkas dağları yakınında ormanlık alanın üzerindeyken rotasından çıktı ve gözden kayboldu.
Гор! Ра! Воины мои, вперед! Horus, Ra, savaşçılarım, ortaya çıkın!
Что тебя заставило с гор спуститься? Seni dağlardan buraya ne getirdi Bill?
Отсюда до гор примерно -40 километров. Buradan dağlara olan uzaklık -40 kilometredir.
Я не допущу очередной истории в духе Гор против Буша. Bir başka Gore, Bush'a karşı vakasına daha izin vermeyeceğim.
Это Гор, моя дорогая. Бог с головой ястреба! Hayatım, o Horus, göklerin şahin başlı tanrısı.
Каждые десять лет зло спускается к нам с гор! Her yılda bir, dağlardan aşağı bir kötülük gelir!
Этот Эл Гор ничего нормально не сделает. Al Gore hiç doğru bir şey yapamıyor.
Во Флориде нет гор. Florida'da tepelik alan yok.
Хочу кричать об этом с гор. Bunu, dağların tepesinden haykırmak istiyorum.
Это изобретатель окружающей среды и первый император Луны - Эл Гор! Karşınızda, Ay'da yaşamın kurucusu ve ilk imparatoru, Al Gore.
Нет гор, нет снега. Dağlar yok, kar yok.
У подножия Тёмных гор живет один вспыльчивый старик, который наверняка ест детей на завтрак. Karanlık dağların eteklerinde yaşayan çok yaşlı, aksi bir adam. Muhtemelen kahvaltıda çocuk yiyen türden.
Нет гор, нет помех! Dağlar yok, tümsekler yok.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.