Exemplos de uso de "городская легенда" em russo

<>
Лорд Балтимор - городская легенда. Lord Baltimore bir şehir efsanesidir.
Это городская легенда ещё моих дней. Benim zamanımdan beridir bunlar şehir efsanesi.
Шестой - это городская легенда. Öyle. Altı sadece şehir efsanesi.
Это просто городская легенда. Bu bir şehir efsanesi.
Просто это не городская легенда. Çünkü bu bir şehir efsanesi.
Это всего лишь городская легенда. Sadece basit bir şehir efsanesi.
"Я девчонка городская". "Ben şehir kızıyım."
Это - местная легенда. Bu yerel bir efsane.
секция, городская стена. Bölüm, şehir duvarı.
Его легенда - израильский банкир. Gizli kimliği İsrailli bir bankacı.
Городская дралась с уличными бандами. Kent polisi de sokak çeteleriyle.
Избранный - это легенда. Seçilmiş kişi bir efsane.
Наблюдательность будет не лишней, Городская мышь. Gözlemci olmak için ödüyorum, şehir faresi.
Я легенда, я блин Моби Дик во плоти. Bir efsane oldum. Bana "Şişkodan Hisse" diyorlar.
Нет, школа, Грилль, городская площадь... Evet, Lise, bar, kasaba meydanı...
Она современная легенда Голливуда. Çağdaş bir Hollywood efsanesi.
Детектив-констебль Морс, городская полиция. Detektif Morse, şehir emniyeti.
И легенда станет реальностью. Bu efsane gerçek olmuştu.
Привет, городская дамочка. Merhaba, şehirli bayan.
Легенда куда влиятельней чем правда. Efsane, gerçekten daha güçlüdür.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS