Exemplos de uso de "грабители" em russo

<>
Потому что они не грабители. Çünkü bu bir soygun değil.
Грабители приходили не только за деньгами. Soyguncular sadece para için orada değillerdi.
Да, грабители не убивают. Evet ama hırsızlar cinayet işlemezler.
Меня подозревают, потому что грабители были вооружены? Soyguncular bu silahları kullandı diye şüpheli mi oluyorum?
Но за это время грабители нашли меня. Ama o süre zarfında adamlar beni bulmuştu.
Трудно доказать, что было украдено, когда грабители взорвались. Hırsızlar havaya uçtuğuna göre bir şeyler çalındığını kanıtlamak da zor.
Мы думаем, что грабители отключили систему наблюдения, как и сигнализацию. Soyguncuların, alarm sistemini bozdukları gibi güvenlik kameralarını da mı bozduğunu düşünüyorsun?
Эти грабители были ужасны. Soygunlar yeterince rahatsız edici.
Грабители ворвались в ваш дом, разграбили его. Hırsızlar evinize girip, evin altını üstüne getirmişler.
Кое-кто везет секретные мозговые данные, а грабители пытаются их похитить. Önemli bilgiler taşıyan bir vatandaş şehir dışında. Bazı hırsızlar çalmaya çalışıyor.
Они не грабители, они были в Африке! Hub ve Garth banka soymadı. Onlar Afrika'da idi.
Тупые грабители со своими пушками, и разборками-вечеринками. Sizi gidi aptal soyguncular, silahlarınız ve partileriniz...
пока грабители его не подстрелили Это ужасно. Sonra soyguncular onu vurdu. Berbat. Bu berbat.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.