Exemplos de uso de "дейв" em russo

<>
А затем, я, Скотт, Дейв и Рэм, без тебя, выступим и спасем заложницу. O zaman ben, Scott, Dave ve Rem, sen değil, Içeri gir ve rehineyi al.
В общем, Дейв принес еще пиво разливочного робота... Her neyse, Dave bira servis eden robotu getirdi...
Он закончен, Дейв. Film zaten tamamlandı Dave.
Так достань мне её, Дейв, или ты и твои друзья вылетают. Bu yüzden kızı bana getir, Dave, yoksa sen ve arkadaşların batarsınız.
Так, команды, Дейв и Граф против юного Карла и Тугого Кевина. Tamam, ekipler. Dave ve Kont, Genç Carl ve Kalın Kevin'a karşı.
Здравствуйте, это Дейв Локвуд. Merhaba, ben Dave Lockwood.
Дядя Дейв, есть какие-нибудь теории? Teorin yok mu daha Dave dayı?
Ты на большее способен, Дейв. Sen daha iyisine layıksın, Dave.
Дейв сказал мне, ты служил в армии. Dave bana orduda olduğunu söyledi. - Öyleydim.
Дейв, расскажи им ту, про газонокосилку. Dave, çim biçme makinası şeyini O'na anlatsana.
Марго и Дейв Андерсоны. Margo ve Dave Anderson.
Дейв, у тебя есть особые навыки? Dave, hiç özel tekniklerin var mı?
Я вижу, как ты несчастен, Дейв. Ne kadar perişan halde olduğunu görüyorum, Dave.
Пэтти мертва, Дейв. Patty öldü, Dave.
Дейв к ней подкатывал. Dave ona kur yapıyordu.
Дейв, работа на кухне весьма расслабляет и лечит. Dave, yemek yapmak rahatlatır ve terapi açısından iyidir.
Дейв, доедай свой обед. Пошли. Dave, gel de yemeğini bitir.
Постойте, постойте. Вы член клуба, Дейв? Tamam durun, sen kulübe üye misin Dave?
Дейв ведь твой сосед по комнате? Dave senin oda arkadaşın değil mi?
Дейв и убийца вместе ее взломали? Dave ve katil birlikte mi girmişler?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.