Exemplos de uso de "день был" em russo
В ее воображении день был ярким, а ночь - темной.
Hayalinde en parlak günün resmini çizermiş. Bir de en karanlık gecenin.
День был ветреный, и в считанные минуты огонь поглотил все.
Çok rüzgarlı bir gündü, birkaç dakika içinde alevler heryeri sarmıştı.
Если бы не ваши дурацкие советы, день был бы прекрасным!
Senin o aptal tavsiyen olmasaydı belki yeterince iyi bir gün olurdu.
День был прекрасен и неожиданно мы оказались перед невероятно красивым старым фермерским домом.
Mükemmel bir gündü ve kendimizi harika görünen eski bir çiftlik evinin önünde bulduk.
Илай Давид прибыл сюда и на следующий день был мертв.
Eli David, buraya geldi ve hemen ardından da öldü.
И хоть зарплата была небольшая, зато каждый день был наполнен смыслом.
Ve evet, çok fazla para kazanamadım, ama her gün anlamlıydı.
Учитывая все произошедшее, сегодняшний день был полным провалом.
Her şey göz önüne alındığında bugün mutlak bir başarısızlıktı.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie