Exemplos de uso de "для нас обоих" em russo

<>
Он принял наилучшее решение для нас обоих. İkimiz için de en iyi kararı verdi.
Для нас обоих, трибун. ikimiz için de öyle subay.
Ее свобода опасна для нас обоих. Onun özgürlüğü ikimiz için de tehlikeli.
Эта вечеринка очень важна для нас обоих. Bu parti ikimiz için de çok önemli.
И это хреново для нас обоих, так? İkimiz için de boktan bir durum değil mi?
Для нас обоих этот опыт оказался весьма интересным. İkimiz için de oldukça ilginç bir deneyim olacak.
Майк многое значит для нас обоих. Mike'ın ikimiz için de anlamı büyük.
И оно было плодотворным для нас обоих. Bu ikimiz için de çok faydalı oldu.
Если они заметят, будут последствия. Для Нас обоих. Fark edecek olurlarsa ikimiz için de sonuçları ağır olur.
Последний день свободы для нас обоих. İkimiz için de son özgür gecemiz.
Это небезопасно для нас обоих. İkimiz için de güvenli değil.
Всё изменится для нас обоих. İşler ikimiz için de değişecek.
Уехать - правильное решение, для нас обоих. Ayrılmak doğru bir hareket, ikimiz için de.
Для нас обоих лучше быть самими собой. İkimiz için de kendimiz olmamız en iyisi.
Это слишком опасно для нас обоих. Bu ikimiz için de çok tehlikeli.
Она кончится плохо для вас обоих. İkiniz için de sonu kötü bitecek.
Но писать речи для них обоих? İkisi için de mi konuşma yazıyorsun?
Взгляните правде в лицо, так лучше для вас обоих. Şu an gerçekle yüzleşmen ikiniz için de en iyisi olacak.
Здесь все новое для вас обоих. İkiniz için de yeni şeyler bunlar.
А для пущего интереса, в обоих из них вас ждет смертельная опасность. Ve bunu daha ilginç kılmak için iki dünyada da ölümcül bir tehlikeyle yüzleşeceksiniz.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS