Exemplos de uso de "дожить" em russo

<>
Они очень полезны, до ста лет дожить можно. Senin için iyi. Seni yaşına kadar yaşatır. Sahi mi?
Ты должен дожить до этого. O zamana kadar hayatta kalmalısın.
Даже не охота дожить до их совершеннолетия? Çocuklarının büyüdüğünü görecek kadar yaşamak istemiyor musun?
Но горькая правда - мы можем не дожить, чтобы узнать. Ama acı gerçek şu ki, bunu öğrenecek kadar uzun yaşayamayabiliriz.
и дал нам право дожить до этого дня. " "bugüne gelmemizi, sağlayan, kainatın sahibi."
Люди в этой комнате могут не дожить до рассвета, но наши внуки выживут. Bu odadaki adamlar belki güneşin doğuşunu görecek kadar yaşamayacaklar, ancak torunlarımız hayatta kalacak.
Я надеюсь дожить до этого дня. Umarım o günü görecek kadar yaşarım.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.