Exemplos de uso de "достал" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

А я свою где достал? Ya ben benimkini nereden buldum?

Чёрт, ты достал меня. Senin saçmalıklarından yoruldum artık orospu.

где ты достал наркоту? Meyve suyunu nereden alıyorsun?

Ну что, достал? Evet, buldun mu?

С того, что он достал это из моей головы? Bunu da nereden çıkarmış? - Çünkü beynimden o çıkardı.

Рэй, да он ствол достал. Ray, silah falan çekti ya.

Я достал тебе нож. Ben de bıçağı aldım.

Прайд, как ты её достал? Pride, onu nasıl aldın sen?

Говоришь, дядя достал пушку для защиты? Amcanın o silahı korunmak için aldığını söylemiştin.

Может, там он её и достал. Bilmiyorum. Evet, belki onu buraya getirir.

Ты достал другие машину? Diğer arabaları aldın mı?

Лео достал пистолет, и Зак его положил. Leo silah çekti, Zach de onu indirdi.

То есть, Тони достал билеты для нас, если вы, конечно, решите пойти. Yani aslında Tony aldı biletleri bizim için, yani demek istiyorum ki, tabii gitmek istersen.

Кто достал их оттуда? Onları dışarı kim çıkardı?

Я кое-кого укусил и достал другой. Birini ısırdım. Başka bir tane buldum.

Как ты достал свои? Sen kendininkini nasıl aldın?

Он вас уже достал, сер? Sizi rahatsız mı ediyor, efendim?

Он достал свой кроссворд. İşte bulmacasını eline aldı.

Когда достал бизнесмена в лифте. Asansörde canını aldığı iş adamı.

Откуда ты ее достал? Nereden buldun bu fotoğrafı?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS