Exemplos de uso de "достойна" em russo

<>
И ты была достойна их уже много раз. Onları geri almayı uzun zaman önce hak ettin.
Ты не достойна быть матерью. Sen anne olmayı hak etmiyorsun.
И знаешь, что достойна этого. Ve bunu hak ettiğini de biliyorsun.
Она достойна моего инструмента. Tam benim alete layık!
Зачем говорить, когда картинка достойна тысячи слов? Ne derler, bir resim bin kelimeye değer?
Ты не достойна этого меча. Sen bu kılıca layık değilsin.
Ты достойна Оскара, дорогая. Oscar'ı hak ediyorsun, hayatım.
Ты тоже многого достойна. Hayır. Sen de iyisin.
Я думаю, что ты достойна лучшего. Ben sadece daha iyisini hak ettiğini düşünüyorum.
Я не достойна тебя, Я слишком незначительна. Sana layık biri değilim. Ben çok değersiz biriyim.
Не все убийства он прощает Для этого, должна быть достойна вина. Her katile nasip olmaz işlediği suçtan kurtulmak! Bunu hak etmen lazım.
Я никогда не буду достойна их Реджи. Onların Reggie'si için asla yeterince iyi olamayacaktım.
Она достойна.. достойна лучшей участи. O bundan daha iyilerini hak ediyor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.