Exemplos de uso de "драконов" em russo

<>
Ребята, зовите драконов. Çocuklar, ejderhaları çağırın.
Просто спрячь драконов, сынок. Sadece ejderhaları sakla, oğlum.
Иккинг? Охотник на драконов? Hiccup ve ejderha avcılığı mı?
Посмотрим что ты можешь против по-настоящему диких драконов, Иккинг. Hadi şimdi gerçekten vahşi ejderhalara karşı neler yapabildiğini görelim Hiccup.
Чтобы покорять драконов, нужны другие драконы. Diger ejderhalari yenmek için ejderhalara ihtiyaç vardir.
"Он приручил драконов". "O ejderhaları eğitti."
Чтобы наездники драконов проникли в его лагерь? Ve ejderha binicilerini gizlice kampina mi sokacagim?
Вы, ребята, не очень жалуете других драконов. Görünüşe göre sizinkiler diğer ejderhalara pek de dostça yaklaşmıyormuş.
Слушай, Йоханн окружен Охотниками на драконов, а его корабль тонет. Bak, Johann'ın etrafı Ejderha Avcıları tarafından sarılmış ve gemisi su alıyormuş.
Давным давно в мире было огромное количество драконов. Uzun süre önce dünyada sayılamayacak kadar ejderha vardı.
Они собирают армию драконов. Bir ejderha ordusu kuruyorlar.
Ты когда-нибудь слышал первую песнь драконов? Yavru ejderhaların şarkısını dinledin mi hiç?
Вам всегда рады, Матерь Драконов. Yeriniz her daim hazırdır Ejderhaların Annesi.
Слушайте, простите, что заперла ваших драконов. Bakın, ejderhalarınızı kilitlediğim için çok özür dilerim.
Он Ужасное Чудовище, самый страшный из всех драконов. O bir Korkunç Kâbus, içlerindeki en korkutucu ejderha.
Нет тут никаких драконов. Burada ejderha falan yok.
Но нападение с воздуха и пламя драконов... Ama ejderha ateşiyle gökten gelen bir saldırı...
Или как там называют много-много драконов. Ya da ejderha topluluklarına ne deniyorsa.
Он охотник на драконов. O bir ejderha avcısı.
Никакого дела до драконов и сестры. Ve ejderha ve kız kardeş işini.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.