Exemplos de uso de "дрожит" em russo

<>
Дал 'Рок дрожит! Dal 'Rok titriyor!
Тогда почему твоя рука дрожит? O yüzden mi elin titriyor?
И землю дрожит у них под ногами. Ve dünya, onların ayakları altında titriyor.
Имари, твоя киска дрожит. Bayan Imari, deliğin seğiriyor.
Видите, голос дрожит. Sesim titriyor, bakın.
Почему земля так дрожит? Yer nasıl sallanıyor böyle?
Она так трясётся и дрожит над этим парнем. Yani o çocuğu kemirip üzerine çok fazla titriyor.
Она дрожит, Ховард. Çok sarsılmış, Howard.
Тогда почему голос дрожит? Peki neden sesin titriyor?
Вы видите, - она двигается, она дрожит? Bu seni korkutuyor mu? Hareket edişini görüyor musun?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.